| J.T. Miller is no longer captain for Canadiens. |
| Jason Garrison has been selected as captain for Canadiens. |
| Canadiens paid 0 € to release Marian Hossa. |
| General Manager Change : Canadiens fired general manager Daniel J. |
| Joel Ward was released. |
| Thomas Vanek was added to Canadiens. |
| TRADE : From Oilers to Canadiens : Roberto Luongo. |
| Mario Lucia has been selected as captain for Cougars. |
| Patrick Eaves was released. |
| Michael Borkowski was released. |
| Phil DiGiuseppe is no longer captain for Cougars. |
| Christopher Bourque was released. |
| Canadiens paid 0 € to release Jim OBrien. |
| Marian Hossa was released. |
| General Manager Change : Canadiens hired general manager Daniel J. |
| TRADE : From Ducks to Canadiens : James Neal. |
| Canadiens hired Guy Boucher for 900.000 € for 1 year(s). |
| Unknown Player is no longer as assistant for Cougars. |
| Canadiens paid 0 € to release Martin St. Louis. |
| Canadiens paid 0 € to release David Wohlberg. |
